pmy_tn/dan/07/20.md

Spuluh tanduk di de kepala

"Sepuluh tanduk di de kepala dari binatang keempat"

Yang tumbuh spaya tiga tanduk pata di depan de

"Tumbuh, dan tiga tanduk dapa kase pata depan de" ato "tumbuh, dan tiga tanduk de kase patah"

Tumbuh spaya tiga tanduk pata di depan de,

Di sini "dipatakan" adalah sbuah tujuan yang artinya dihancurkan. Arti lain: "yang kase pata tiga tanduk" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

De mulut bilang perkara-perkara yang besar

"De mulut bilang perkara-perkara besar" ato "mulut dari tanduk yang baru, bilang perkara-perkara besar"

Dapa liat lebi besar dari pada tanduk-tanduk yang lain

Tanduk deng mata dan mulut paling besar dari pada tanduk yang lain