See in Reader
12 lines
537 B
Markdown
12 lines
537 B
Markdown
|
# Kam bergantung pada kam pu pedang
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini "pedang" gambarkan perbuatan jahat. Terjemahan lain: "Kam suda buat jahat deng kam pu pedang untuk dapatkan apa yang kam inginkan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Bikin yang kejahatan
|
||
|
|
|
||
|
|
"Lakukan hal yang Sa sangat benci"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kam masing-masing menajiskan istri sesamanya
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini mengimplikasikan kalo dong mencemarkan istri sesamanya deng tidur bersama istri-istrinya. Terjemahan lain : "setiap orang tidur deng istri tetangga" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]
|