plt_tn/jas/02/05.md

60 lines
1.7 KiB
Markdown

# Mihainoa, ry rahalahy malalako
Mananatra ireo mpamaky toy ny fianakaviana i Jakoba. "Mitandrema, ry namana mpino malalako"
# tsy efa nofidian' Andriamanitra ve ... tia Azy?
Eto i Jakoba dia mampiasa fanontaniana fampisainana mba hampianarana ireo mpamaky tsy hiangatra. Azo atao teny tsotra io. DH: "efa nofidian'Andriamanitra ... tia Azy"
# ny mahantran'izao
"ireo olo-mahantra"
# hanankarena amin'ny finoana
Ny fananana finoana bebe kokoa dia raisina toy ny hoe olona mpanefoefo na mpanan-karena. DH: "finoana mafy an'i Krsity"
# mpandova
Ireo olona izay nanaovan'Andriamanitra ny fampanantenana dia raisina toy ny hoe handova tany sy harena avy amina olona iray ao amin'ny fiankaviana.
# Fa ianareo dia
Miresaka amin'ny mpamaky rehetra i Jakoba.
# nanala baraka ny mahantra
"nahamenatra ireo olo-mahantra ianareo"
# Moa tsy ny mpanan-karena ve no mampahory anareo?
Eto i Jakoba dia mampiasa fanontaniana fampisainana mba hanitsiana ireo mpamaky. DH: "Ireo olona mpanan-karena no mampahory anareo."
# ny mpanan-karena
Ireo olona mpanan-karena
# mampahory anareo
'ratsy fitondrana aminareo"
# Moa tsy ireo va no ... fitsarana?
Eto i Jakoba dia mampiasa fanontaniana fampisainana mba hanitsiana ireo mpamaky. Azo atao teny tsotra io. DH: "Ireo olona mpanan-karena no ... fitsarana."
# mitarika anareo ho eo amin'ny fitsarana
"mitondra anareo an-keriny any amin'ny fitsarana mba hiampanga anareo eo anatrehan'ny mpitsara"
# moa tsy izy ireo ... anareo?
Eto i Jakoba dia mampiasa fanontaniana fampisainana mba hanitsiana ireo mpamaky. Azo atao teny tsotra io. DH: "ireo olona mpanan-karena ... anareo."
# ny anarana tsara
"ny anaran'i Kristy." Fomba ilazana ny anaran'i Kristy io. DH: "Kristy, izay anareo"
# izay anareo?
"izay hamantarana anareo"