plt_tn/psa/030/001.md

28 lines
959 B
Markdown

# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
Ny fitoviana dia iraisana amin'ny hay kanto Hebreo.
# hira tamin'ny fanokanana ny tempoly
"Ity hira ity dia nohiraina tamin'ny tempoly notokanana"
# Salamo nataon'i Davida
Ireo mety ho heviny dia 1) Davida nanoratra ny salamo na 2)ny salamo dia momba an'i Davida na 3) ny salamo dia amin'ny fomban'ny salamon'i Davida.
# nanangana ahy Ianao
Ny mpanoratra miteny an'Andriamanitra manavotra azy sy mihazona azy tsy ho faty toy ny hoe Andriamanitra nanala azy tao an-davadrano lalina. DH: "nanavotra ahy Ianao"
# nitondra ny fanahiko niakatra avy tany amin'ny Fiainan-tsy hita
Satria ny "Fiainan-tsy hita" dia toerana izay alehan'ny olona efa maty, dia manondro fahafatesana izany. DH: "nihazona ahy tsy ho faty"
# nitondra ny fanahiko niakatra
Eto "ny fanahiko" dia manondro ny mpanoratra. DH: "nitondra ahy niakatra"
# tsy hidina any am-pasana
Ny "fasana" dia maneho fahafatesana. DH: "amin'ny fahafatesana"