plt_tn/pro/09/10.md

1.2 KiB

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:

Mamarana ny hafatry Fahendrena ireto andininy ireto.

Ny fahatahorana an'i Yaveh

Adikao araka ny ao amin'ny 1:7 io andian-teny io.

amin'ny alalako no hihamaroan'ny andronao

Io dia azo atao hoe DH: "hampitombo ny andronao aho" na "hahatonga anao hiaina andro maro aho"

amin'ny alalako

Manohy miresaka ny Fahendrena, izay raisina ho toy ny vehivavy.

no hihamaroan'ny andronao; ary hampiako taona maro ny fiainanao

Ireo andian-teny roa ireo dia mitovitovy hevitra ihany ary ampiasaina mba hanindriana ny tombony lehibe hananan'ny fahendrena.

hampiako taona maro ny fiainanao

Resahin'ny Fahendrena toy ny hoe zavatra mivaingana ny taona iainana. Io dia azo atao hoe DH: "hampiako taona maro iainana ianao" na "Hampiako taona maro ny fiainanao'' na "hataoko afaka miaina ela kokoa ianao"

Raha hendry ianao ... ary raha maniratsira ianao

Ireo fanambarana roa ireo dia toa midika fa mahazo tombony ho azy ireo ny olon-kendry nohon'ny amin'ny fahendren'izy ireo, ary ny mpaniratsira dia mijaly nohon'ny amin'ny toetran'izy ireo.

hitondra izany

Miresaka momba ny toetra ratsin'ny olona iray tahaka ny hoe enta-mavesatra izay tsy maintsy baben'ny olona iray ao an-damosiny io.