plt_tn/mrk/10/29.md

859 B

tsy misy olona izay nandao ny ... ka tsy nahazo

Afaka atao hoe: "Izay rehetra nandao ny ... dia hahazo"

noho ny amiko

"noho Izaho"

ny Filazantsara

"nitory ny filazantsara"

na ny rahalahiny; na ny rahavaviny, na ny reniny, na ny rainy, na ny zanany,

mamaritra ny fianakaviana na ankohonana

miaraka amin'ny fanenjehana, ary amin'ny taonjato ho avy, dia ny fiainana mandrakizay.

Afaka atao ihany koa hoe: "na dia hanenjika azy ireo aza ny olona, ary amin'ny taonjato ho avy, dia hahazo ny fiainana mandrakizay izy ireo"

amin'ny taonjato ho avy

"ny fiainana ho avy" na "ny taona ho avy"

ny voalohany no ho lasa farany, ary ny farany ho lasa voalohany

Jesosy dia miresaka momba ny "manan-danja" ho "voalohany" ary "tsy manan-danja" ho "farany". DH: "ny manan-danja no ho lasa tsy manan-danja, ary ny tsy manan-danja ho lasa manan-danja"