plt_tn/jer/18/21.md

atolory eo an-tanan'ireo izay mampiasa sabatra izy ireo

ny "sabatra" dia midika ady. DH: "hamono azy ireo any an'ady

avelao ny vehivavin'izy ireo hidonam-pahoriana sy ho mpitondratena

"avelao ho faty ny vady aman-janakin'ny vehivavin'izy ireo"

ny lehilahiny ho voavono, ary ireo tovolahiny ho fatin'ny sabatra

DH: "Ireo olona dia namonon ny lehilahin'izy ireo, sy ireo tovolahin'izy ireo tamin'ny sabatra"

Aoka ho re avy ao amin'ny tranon'izy ireo ny hiakiam-pahoriana

DH: "mandre hiakiam-pahoriana ny olona"

efa nihady lavaka hisamborana ahy izy ireo ary nanafina fandrika ho an'ny tongotro

Niezaka ny nisambotra azy toy fisamboran'ny olona bibidia ireo fahavalon'i Jeremia. Namerina io indroa i Jeremia mba ho fanamafisana.

efa nihady lavaka hisamborana

Jereo ny fomba nandikanao izany tao amin'ny 18:18.

Aza mamafa ny fahotan'izy ireo hiala Aminao

io fehezanteny io dia mitovy amin'ilay fehezantrny teo aloha.

aoka izy ireo ho rava eo anatrehanao.

DH: "aoka ireo olona hanipy azy ireo eo amin'ny fanatrehan'izy ireo"