plt_tn/isa/48/19.md

973 B

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:

Mbola manohy manoritsoritra tranga misy petra-kevitry ny vahoakan'Israely Yaveh.

Ho maro toy ny fasika ireo taranakao, ary ny zanaka aloaky ny kibonao ho maro be toy ny sombim-pasika

Ireo dia samy midika fa hanan-taranaka maro noho izay azon'izy ireo isaina izy ireo.

ny zanaka aloaky ny kibonao

Ny taranak'Israely dia resahin'i Yaveh toy ny hoe zaza izay ateraky ny firenena izy ireo.

ny anaran'izy ireo dia tsy hongorina na ho fafana

Ny vahoakan'Israely noravaina dia resahina toy ny hoe nofongorina ny anaran'izy ireo, tahaka ny hanapahan'ny olona ny akanjo na nanapahana rantsana tamin'ny hazo, na namafana izany. DH: "Tsy hamongotra na hamono ny anaran'izy ireo Aho"

ny anaran'izy ireo

Eto ny teny hoe "anarana" dia manondro ireo taranaka izay hitondra ny anaran'Israely. DH: "izy ireo"

hongorina na ho fafana

Ireo fiteny ao amin'ny lohahevitra ireo dia manondro ny fandringanana ny olona. DH: "nandringana"