plt_tn/gen/17/19.md

32 lines
1.0 KiB
Markdown

# Tsia, fa Saraha vadinao dia hanome zanaka
Niteny izany Andriamanitra mba hanitsiana ny finoan'i Abrahama fa i Saraha dia tsy afaka ny hanan-janaka.
# tsy maintsy omenao anarana izy
Ny teny "ianao" dia ilazana an'i Abrahama.
# Raha ny amin'Ismaela
Ny teny hoe: "Raha ny amin'i " dia maneho fa mamarana ny resany momban'ilay zaza izay ho teraka ka ho amin'ny mahakasika an'i Ismaela Andriamanitra.
# Indro
"Jereo" na "Henoy" na "tandremo izay holazaiko aminao"
# hampamokatra azy Aho
Fomba fiteny izany, izay midika hoe: "hampanana zanaka maro ho azy."
# ary hampitombo azy fatratra
"ary hampanana taranaka maro ho azy"
# ireo mpitarika ny foko roa ambin'ny folo
"ireo lehibe" na "ireo mpanapaka." Tsy ireo zanaka lahy sy zafi-lahy roa ambin'ny folon'i Jakoba izay ho mpitarika ny fokon' Israely roa ambin'ny folo akory ireo mpitarika ireo.
# Fa ny fanekeko dia haoriko amin'Isaka
Miverina miresaka ny fanekeny tamin'i Abrahama Andriamanitra ary manindry fa hanatanteraka ny fampanantenany amin'i Isaka, fa tsy amin'ny Ismaela.