See in Reader
1.4 KiB
Fampifandraisana ny foto-kevitra
Mbola mitantara ny zava-nitranga hafa tamin'ny andron'i Heroda i Lioka
Ary
Ity teny ity dia ampiasaina eto hanamarihana ny tranga manaraka ao amin'ny tantara
Niara-nankany aminy izy ireo
Azo inoana fa nandeha tany amin'i Heroda izy rehetra. DH: "Ireo lehilahy misolo tena ny mponin'i Tyra sy i Sidona dia niara-nandeha niresaka tamin'i Heroda"
Nandresy lahatra an'i Blasto izy ireo
Nandresy lahatra an'i Blasto izy ireo lehilahy ireo
Blasto
I Blastus dia mpanampy iray na mpiandraikitra an'i Heroda Mpanjaka.
Dia nangataka fihavanana izy ireo
"nangataka fihavanana ireo lehilahy ireo"
ny tanànan'izy ireo dia nandray ny sakafony avy amin'ny mpanjakan'ny tanàna
Mety novidin'izy ireo io sakafo io. DH: "ny mponin'i Tyro sy i Sidona dia nividy ny sakafon'izy ireo rehetra tamin'ireo vahoaka izay nanjakan''i Heroda"
nandray ny sakafony
Izany dia midika fa noferan'i Heroda izany famatsiana sakafo izany satria tezitra tamin'ireo mponin'i Tyro sy Sidona izy.
Tamin'ny andro voatondro
Izany angamba no andro nifanarahan'i Heroda hihaonany tamin'ireo mpisolontena. DH: "Tamin'ny andro nifanarahan'i Heroda ifanatrehana tamin'izy ireo"
akanjona mpanjaka
fitafiana lafo izay mety mampiseho fa izy no mpanjaka
nipetraka teo amin'ny seza fiandrianana
Tao no niresahan'i Heroda tamin'ireo olona izay tonga nijery azy.