forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
28 lines
1.0 KiB
Markdown
28 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# Fampahafantarana amin'ny Ankapobeny:
|
||
|
|
|
||
|
|
Manohy ny firesahany amin'i Joba i Eliho.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ary dia
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny teny "ary dia" dia ampiasaina eto mba hanamarihana izay hitranga rehefa manaiky ny fangatahan'ilay anjely Andriamanitra. DH: "ary ny vokatr'izany" na "noho ny fangatahan'ilay anjely tamin'Anfdriamanitra"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ho vaovao noho ny an'ny zaza
|
||
|
|
|
||
|
|
Ao amin'io fampitahana io, ny teny "vaovao" dia fanitarana. DH: "vaovao tahaka ny an' ny zaza"
|
||
|
|
|
||
|
|
# hiverina amin'ny andro tamin'ny herin'ny fahatanorany izy
|
||
|
|
|
||
|
|
Io dia miresaka ny fiverenan'ny olona amin'ny heriny indray toy ny hoe miverina tanora indray izy raha ny marina. DH: "Hatanjaka indray izy, tahaka azy fony tanora"
|
||
|
|
|
||
|
|
# hahitany ny tavan'Andriamanitra amin'ny fifaliana
|
||
|
|
|
||
|
|
Io dia fomba fiteny. DH: "midera an'Andriamanitra amim-pifaliana izy"
|
||
|
|
|
||
|
|
# tavan'Andriamanitra
|
||
|
|
|
||
|
|
Andriamanitra eto dia aseho amin'ny alalan'ny "tavany" DH: "Andriamanitra"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Homen'Andriamanitra an'ilay olona ny fandreseny
|
||
|
|
|
||
|
|
"Andriamanitra dia hanavotra ilay olona" na "hanao izay maha mety ilay indray Andriamanitra"
|