plt_tn/jer/05/10.md

44 lines
1.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-09-23 18:20:42 +00:00
# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
manohy miteny Yaveh.
# Miakàra eny amin'ny tanim-boalobony mimanda
"miakara eny amin'ireo mandany." Yaveh dia nampitahy ny tanànan'i Jerosalema amin'ny tanim-boaloboka izay misy manda manodidina azy.
# Miakàra
Miresaka amin'ireo fahavalon'ny mponina miaina ao Jerosalema Yaveh.
# Fa aza mamotika tanteraka azy ireo
"aza ravana tanteraka izy ireo"
# Esory ny voalobok'izy ireo satria tsy avy amin'i Yaveh ireo voaloboka ireo
Yaveh dia mampitaha ny fomba handringanan'ireo fahavalon'i Jerosalema azy toy ny fomba fanapahan'ny olona ny ratsam-boaloboka. DH: "Handringana ireo olona ratsy fanahy satria izy ireo dia tsy avy amin'i Yaveh."
# ny taranak'Israely sy Joda
DH: "ny vahoakan'Israely sy Joda."
# izany no fanambaran'i Yaveh
Jereo ny fomba nandikanao izany tao amin'ny 1:7.
# Niresaka diso momban'i Yaveh izy ireo
Io dia azo adika koa hoe: "niresaka lainga mahakasika Ahy izy ireo"
# tsy hisy ratsy ho avy amintsika, ary tsy hahita sabatra na mosary isika
Ireo fehezanteny roa ireo dia mitovy ny heviny, Ilay faharoa dia mazava kokoa noho ilay voalohany.
# tsy hisy ratsy ho avy amintsika
Io fomba fiteny io dia midika fa "tsy hisy zava-dratsy hitranga amintsika."
# tsy hahita sabatra na mosary isika
DH: "ary tsy hiaina anaty ady na mosary isika."