forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
32 lines
1.3 KiB
Markdown
32 lines
1.3 KiB
Markdown
|
# Efa hitako ity vahoaka ity
|
||
|
|
|
||
|
|
Eto i Yaveh dia mampitaha ny fahalalana ny vahoaka amin'ny fahitana azy ireo. DH: "Fantatro ity vahoaka ity''
|
||
|
|
|
||
|
|
# vahoaka mafy hatoka
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny olona mafy loha dia resahin'i Yaveh toy ny hoe mafy hatoka izy ireo. DH: "olona mafy loha"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Koa ankehitriny
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny teny hoe "koa" eto dia nampiasaina mba hanamarika fihatoana amin'izay lazain'i Yaveh amin'i Mosesy. Eto i Yaveh dia milaza izay hataony amin'ny vahoaka.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Hirehitra mafy amin'izy ireo ny hatezerako
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny hatezerany dia resahin'i Yaveh toy ny hoe afo izay afaka mirehitra be. DH: "Ny hatezerako amin'izy ireo dia ho loza" na "Tezitra be amin'izy ireo Aho" (UDB)
|
||
|
|
|
||
|
|
# avy aminao
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny teny hoe "aminao" dia manondro an'i Mosesy.
|
||
|
|
|
||
|
|
# nahoana ny hatezeranao no mirehitra amin'ny vahoakanao
|
||
|
|
|
||
|
|
Nampiasa io fanontaniana io i Mosesy mba hiezaka handresy lahatra an'i Yaveh mba tsy ho tezitra mafy amin'ny vahoakany. Io fanontaniana fampisainana io dia afaka adika ho fanambarana. DH: "Aza avela hirehitra amin'ny vahoakanao ny hatezeranao" na "Aza tezitra loatra amin'ny vahoakanao"
|
||
|
|
|
||
|
|
# hery lehibe...tanana mahery
|
||
|
|
|
||
|
|
Ireo andianteny ireo dia mitovy dika ihany ary nampiarahina mba hanindriana.
|
||
|
|
|
||
|
|
# tanana mahery
|
||
|
|
|
||
|
|
Eto ny teny hoe "tanana'' dia manondro ireo zavatra nataon'i Yaveh. DH: "sy ny herin'ireo zavatra nataonao"
|