See in Reader
12 lines
597 B
Markdown
12 lines
597 B
Markdown
|
# insisted, saying
|
||
|
|
|
||
|
|
ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ବା “ଉଚ୍ଚସ୍ୱରରେ କହିଲେ”
|
||
|
|
|
||
|
|
# In truth, this one
|
||
|
|
|
||
|
|
ଏଠାରେ “ଏ ଲୋକଟା” ପିତରଙ୍କୁ ସୂଚାଏ I ବକ୍ତା ବୋଧହୁଏ ପିତରଙ୍କ ନାମ ଜାଣି ନ ଥିଲା I
|
||
|
|
|
||
|
|
# he is a Galilean
|
||
|
|
|
||
|
|
ସେହି ଲୋକ ହୁଏତ ପିତରଙ୍କୁ ତାଙ୍କର କଥା କହିବା ଶୈଳୀରୁ ସେ ଜଣେ ଗାଲିଲୀୟ ବୋଲି କହି ପାରିଲା I (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|