12 lines
895 B
Markdown
12 lines
895 B
Markdown
|
# God's word
|
||
|
|
||
|
ଯାହା ଈଶ୍ବର କହିଛନ୍ତି
|
||
|
|
||
|
# the result of their conduct
|
||
|
|
||
|
ସେମାନଙ୍କ ବ୍ୟବହାରର ପରିଣାମ
|
||
|
|
||
|
# Imitate their faith
|
||
|
|
||
|
ଏଠାରେ ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରେ ଭରସା କରିବା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ଜୀବନଧାରାକୁ କିପରି ଏହି ଅଧକ୍ଷମାନେ ପରିଚାଳିତ କଲେ ତାହାକୁ “ସେମାନଙ୍କର ବିଶ୍ବାସ” ବୋଲି କୁହାଯାଏ I ଅନ୍ୟଏକ ଅନୁବାଦରେ: “ସେମାନେ ଯେ ପ୍ରକାରେ କରୁଥିଲେ ସେହି ପ୍ରକାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଈଶ୍ବରଙ୍କଠାରେ ଭରସା କରି ତାହାଙ୍କର ବାଧ୍ୟ ହୁଅ” (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|