See in Reader
12 lines
725 B
Markdown
12 lines
725 B
Markdown
|
# I am the God of your fathers
|
||
|
|
|
||
|
|
ତୁମ୍ଭର ପିତୃପୁରୁଷମାନେ ଯାହାଙ୍କର ଉପାସନା କରୁଥିଲେ ଆମ୍ଭେ ସେହି ଈଶ୍ବର
|
||
|
|
|
||
|
|
# Moses trembled and did not dare to look
|
||
|
|
|
||
|
|
ଏହାର ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ ଯେ ଯେତେବେଳେ ମୋଶା ବାଣୀ ଶୁଣିଲେ ଭୟରେ ପଛକୁ ହଟିଗଲେ I
|
||
|
|
|
||
|
|
# Moses trembled
|
||
|
|
|
||
|
|
ମୋଶା ଭୟରେ ଥରିଲେ I ଏହାକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ I ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ମୋଶା ଭୟରେ କମ୍ପିବାକୁ ଲାଗିଲେ” (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|