ne_tn/pro/11/21.md

20 lines
929 B
Markdown

# दण्डविना उम्कने छैन
"दण्ड पाउने छ" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])
# विवेकहीन ... सुनको नत्थजस्तै हो
विवेकहीन सुन्दर स्‍त्रीलाई सुँगुरको नाकमा सुनको नत्थ बेकाम र असुहाउँदो भएको कुरासँग तुलना गरिएको छ । (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
# विवेकहीन
"सुद्धीबुद्धि हीन" वा "मूर्ख"
# शब्द अनुवाद
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/evil]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/punish]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/descendant]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/gold]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/pig]]