ne_tn/ezk/17/15.md

33 lines
1.8 KiB
Markdown

# सामान्य जानकारी:
यरूशलेमका राजा बेबिलोनका राजाको विरुद्धमा विद्रोह गरिरहरको बारेमा परमप्रभु बोल्नुहुन्छ ।
# के त्‍यो सफल हुनेछ र?
अर्को अनुवाद: "निश्‍चय नै त्‍यो सफल हुनेछैन" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# के यस्‍ता कुराहरू गर्ने मानिस उम्‍कन सक्‍छ र?
अर्को अनुवाद: "यस्‍ता कुराहरू गर्ने मानिस उम्‍कन सक्दैन!" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# करार भङ्ग गरेपछि पनि के त्‍यो उम्‍कन सक्‍छ र?
अर्को अनुवाद: "करार भङ्ग गरेपछि त्यो निश्‍चय नै उम्कन सक्दैन!" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# शब्द अनुवाद
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/king]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/jerusalem]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/rebel]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/send]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/ambassador]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/egypt]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/horse]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/covenant]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/life]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/lordyahweh]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/declare]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/death]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/oath]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/babylon]]