See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
बजलेल
यो एउटा मानिसको नाम हो । प्रस्थान ३१:१-२मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
साँढे दुई हात र ... साँढे एक हात
एक हात ४६ सेन्टिमिटर हन्छ । अर्को अनुवाद: "२.५ हात र ... १.५ हात" or "११५ सेन्टिमिटर ... ६९ सेन्टिमिटर" (हेर्नुहोस्: [[rc:///ta/man/translate/translate-bdistance]] र [[rc:///ta/man/translate/translate-fraction]])
त्यसको चारवटा खुट्टा
सन्दुकलाई अड्काउने यी चारवटा काठका टुक्राहरूको बारेमा यसरी बताइएको छ कि मानौं ती मानिस वा जनावरका खुट्टा थिए । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)