See in Reader
26 lines
1.4 KiB
Markdown
26 lines
1.4 KiB
Markdown
|
# सामान्य जानकारीः
|
||
|
|
|
||
|
|
हिब्रू कवितामा समानान्तर सामान्य कुरा हो । (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# For the chief musician
|
||
|
|
|
||
|
|
"This is for the director of music to use in worship."
|
||
|
|
|
||
|
|
# A psalm of David
|
||
|
|
|
||
|
|
Possible meanings are 1) David wrote the psalm or 2) the psalm is about David or 3) the psalm is in the style of David's psalms.
|
||
|
|
|
||
|
|
# किनकि दुष्टहरू र छलीहरू
|
||
|
|
|
||
|
|
"दुष्टहरू" र "छलीहरू" शब्दहरूले मानिसहरूलाई जनाउँछ । यसका उस्ता-उस्तै अर्थहरू छन् र यी मानिसहरू कति खराब छन् भन्ने जोड दिन्छ । अर्को अनुवादः " किनभने दुष्ट र छली मानिसहरू" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# शब्द अनुवाद
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/chief]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/psalm]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/david]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/god]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/praise]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/evil]]
|
||
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/deceive]]
|