2020-10-27 18:50:58 +00:00
|
|
|
|
# इस्राएलीहरूले ... परमेश्वरलाई पुकारा गरे
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
अर्को अनुवाद "इस्राएलीहरूले जोशका साथ सहायताको निम्ति ... परमेश्वरलाई प्रार्थना गरे"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# उनीहरूका ... कब्जा गरे
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
अर्को अनुवाद "इस्राएलीहरूले हग्रीहरूलाई ...कब्जा गरे"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# पचास हजार ऊँट
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"५०,००० ऊँट" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# दुई हजार गधा
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"२,००० गधा" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# किनभने यो युद्ध परमेश्वरबाट भएको थियो
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
युद्धमा परमेश्वरको सहायतालाई युद्धमा लडाईं गरेको एउटा सिपाहीलेझैँ बर्णन गरिएको छ । अर्को अनुवाद "किनकि परमेश्वरले तिनीहरूलाई सहायता गर्नुभयो"
|
|
|
|
|
|
2020-12-16 01:44:28 +00:00
|
|
|
|
# शब्द अनुवाद
|
2020-10-27 18:50:58 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/divine]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/trust]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/camel]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/sheep]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/donkey]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/adversary]]
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/captive]]
|