ne_tn/jer/01/11.md

# परमप्रभुको यो वचन ... आयो

१:२ मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् ।

# हाडे-बदामको एउटा हाँगा म देख्छु

परमप्रभुले यर्मियालाई आत्मिकी दर्शन देखाउनु हुन्छ ।

# हाडे-बदाम

काष्ठफलको रूख (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# आफ्‍नो वचन पुरा गर्नलाई म त्‍यसलाई नियालेर हेर्दैछु

हिब्रू भाषामा "हाडे-बदाम" र "नियालेर हेर्नु" शब्दहरूले लगभग एउटै अर्थ दिन्छन् । यर्मियाले हाडे-बदामलाई हेरक पटक हेर्दा आफ्नो वचन सफल भएको परमेश्‍वर चाहनुहुन्छ भनी यर्मियाले सम्झेको उहाँले चाहनुहुन्छ ।

# शब्द अनुवाद

* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/wordofgod]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/watch]]
initial cleanup of notes 2020-10-27 18:50:58 +00:00			`# परमप्रभुको यो वचन ... आयो`

			`१:२ मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् ।`

			`# हाडे-बदामको एउटा हाँगा म देख्छु`

			`परमप्रभुले यर्मियालाई आत्मिकी दर्शन देखाउनु हुन्छ ।`

			`# हाडे-बदाम`

			`काष्ठफलको रूख (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])`

			`# आफ्‍नो वचन पुरा गर्नलाई म त्‍यसलाई नियालेर हेर्दैछु`

			हिब्रू भाषामा "हाडे-बदाम" र "नियालेर हेर्नु" शब्दहरूले लगभग एउटै अर्थ दिन्छन् । यर्मियाले हाडे-बदामलाई हेरक पटक हेर्दा आफ्नो वचन सफल भएको परमेश्‍वर चाहनुहुन्छ भनी यर्मियाले सम्झेको उहाँले चाहनुहुन्छ ।

hblamtari update 2020-12-16 01:44:28 +00:00			`# शब्द अनुवाद`
initial cleanup of notes 2020-10-27 18:50:58 +00:00
			`* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/wordofgod]]`
			`* [[rc://*/tw/dict/bible/other/watch]]`