16 lines
1.1 KiB
Markdown
16 lines
1.1 KiB
Markdown
# Because they did not approve of having God in their awareness
|
|
|
|
देवाला ओळखणे आवश्यक आहे असे त्यांना वाटले नाही
|
|
|
|
# they ... their ... them
|
|
|
|
या शब्दांचा उल्लेख ""[मानवजाती]"" [रोम 1:18] (../01/18.md) आहे.
|
|
|
|
# he gave them up to a depraved mind
|
|
|
|
येथे ""भ्रष्ट मन"" म्हणजे असा विचार जो केवळ अनैतिक गोष्टींबद्दल विचार करतो. वैकल्पिक अनुवाद: ""देवाने त्यांच्या मनाला परवानगी दिली, ज्याने ते निरर्थक आणि अनैतिक विचारांनी भरले होते, त्यांना पूर्ण नियंत्रण देण्यासाठी"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# not proper
|
|
|
|
अपमानकारक किंवा ""पापी
|