mr_tn/luk/21/08.md

that you are not deceived

येशू त्याच्या शिष्यांशी बोलत होता. ""तुम्ही"" हा शब्द बहुवचन आहे. वैकल्पिक अनुवाद: ""आपण खोटे बोलू शकत नाही"" किंवा ""कोणीही आपल्याला फसवत नाही"" (पहा: [[rc:///ta/man/translate/figs-you]] आणि [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])

in my name

त्याच्या नावाने येत असलेले लोक त्याचे प्रतिनिधित्व करतात. वैकल्पिक अनुवादः ""मला असल्याचे सांगण्याचा"" किंवा ""माझा अधिकार असल्याचा दावा करणे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

I am he

मी ख्रिस्त आहे किंवा ""मी मसीहा आहे

Do not go after them

त्यांच्यावर विश्वास ठेवू नका किंवा ""त्यांचे शिष्य होऊ नका