mr_tn/luk/08/51.md

When he came to the house

ते घरी आले तेव्हा. येशू याईर सोबत तेथे गेला. येशूचे काही शिष्यही त्यांच्याबरोबर गेले.

he allowed no one ... except Peter and John and James, and the father of the child and her mother

हे सकारात्मक सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""येशूने फक्त पेत्र, योहान, याकोब आणि मुलीच्या वडिलांना व आईला त्याच्याबरोबर जाण्याची परवानगी दिली

the father of the child

हे याईराचा संदर्भ देते