mr_tn/jhn/12/13.md

Hosanna

याचा अर्थ ""देवा आता आम्हाला वाचव !

Blessed

एखाद्या व्यक्तीला चांगल्या गोष्टी घडल्या पाहिजेत अशी देवाची इच्छा आहे.

comes in the name of the Lord

येथे ""नाव"" हा शब्द व्यक्तीच्या अधिकार व शक्तीसाठी एक उपनाव आहे. वैकल्पिक भाषांतर: ""प्रभूचे प्रतिनिधी म्हणून येते"" किंवा ""प्रभूच्या सामर्थ्यामध्ये येते"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)