mr_tn/jhn/10/29.md

My Father, who has given them to me

पिता"" हा शब्द देवासाठी महत्त्वाचा शीर्षक आहे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

the hand of the Father

हात"" हा शब्द एक टोपणनाव आहे जो देवाच्या ताब्यात आणि संरक्षणाची काळजी दर्शवितो. वैकल्पिक भाषांतर: ""कोणीही माझ्या पित्यापासून चोरी करू शकत नाही"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)