See in Reader
12 lines
864 B
Markdown
12 lines
864 B
Markdown
# Truly, truly
|
|
|
|
तुम्ही [योहान 1:51] (../01/51.md) मध्ये हे कसे भाषांतरित केले ते पहा.
|
|
|
|
# he who hears my word
|
|
|
|
येथे ""शब्द"" हे टोपणनाव आहे जे येशूच्या संदेशाचे प्रतिनिधीत्व करते. वैकल्पिक भाषांतर: ""जो कोणी माझा संदेश ऐकतो"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# will not be condemned
|
|
|
|
हे कर्तरी असल्याचे सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक भाषांतर: ""निष्पाप असल्याचे सिद्ध केले जाईल"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
|