See in Reader
16 lines
964 B
Markdown
16 lines
964 B
Markdown
# when he was called
|
|
|
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""देवाने त्याला बोलावले तेव्हा"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# went out to the place
|
|
|
|
त्या ठिकाणी जाण्यासाठी घर सोडले
|
|
|
|
# that he was to receive as an inheritance
|
|
|
|
अब्राहामाच्या वंशजांना देण्यास देवाने वचन दिले होते ती जमीन अब्राहामास मिळालेली जमीन आहे असे भाकीत आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""देव त्याला देईल"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# He went out
|
|
|
|
त्याने आपले घर सोडले
|