1.3 KiB
1.3 KiB
those ... who have been deceived
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""ज्या लोकांना ... दुसऱ्यांनी फसविले आहे"" किंवा ""ते ... जे खोटे आहे त्यावर विश्वास ठेवतात"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
who have been deceived
जे खोट्या गोष्टींवर विश्वास ठेवतात आणि वाईटावर वाईट वागतात
is subject to weakness
मुख्य याजक स्वत: च्या कमजोरपणाबद्दल बोलतो की ते त्याच्यावर अवलंबून असलेल्या दुसऱ्या व्यक्तीसारखे होते. वैकल्पिक अनुवाद: ""आध्यात्मिकरित्या कमकुवत आहे"" किंवा ""पाप विरुद्ध कमकुवत आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
weakness
पाप करण्याची इच्छा