RPP
/
mr_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
mr_tn/eph/01/11.md

1.3 KiB
Raw Permalink Blame History

we were appointed as heirs

हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""देवाने आपल्याला वारस व्हावे म्हणून निवडले आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

We were decided on beforehand

हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""देवाने आम्हाला वेळेच्या अगोदर निवडले"" किंवा ""देवाने आम्हाला बऱ्याच काळापूर्वी निवडले आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

we were appointed as heirs ... We were decided on beforehand

पौलाने इफिसकरांच्या विश्वासू लोकांसमोर ख्रिस्तावर विश्वास ठेवणाऱ्यांशी आणि इतर यहूदी ख्रिस्ती लोकाचा उल्लेख केला आहे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)