mr_tn/2ti/04/21.md

Eubulus ... Pudens, Linus

ही सर्व पुरुषांची नावे आहेत. (पहा: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Do your best to come

येण्यासाठी एक मार्ग तयार करा

before winter

थंड हंगामाच्या आधी

greets you, also Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers

हे नवीन वाक्य म्हणून भाषांतरित केले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""आपणास धन्यवाद. पुदेस, लिन, क्लौदीया आणि सर्व बंधु तुम्हाला सलाम करतात

Claudia

हे स्त्रीचे नाव आहे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

all the brothers

येथे ""बंधू"" म्हणजे सर्व विश्वासणारे पुरुष किंवा स्त्री असो. वैकल्पिक अनुवादः ""येथील सर्व विश्वासणारे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)