See in Reader
8 lines
826 B
Markdown
8 lines
826 B
Markdown
# I am already being poured out
|
|
|
|
पौलाने देवाला बलिदानासाठी ओतल्या जाणाऱ्या द्राक्षरसाचा प्याला असल्यासारखे मरण्यासाठी त्याच्या तयारीविषयी बोलले. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# The time of my departure has come
|
|
|
|
येथे ""सोडून जाणे"" हा मृत्यूचा संदर्भ देण्याचा विनम्र मार्ग आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""लवकरच मी मरणार आहे आणि हे जग सोडून जाणार आहे"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|