mr_tn/1ti/02/02.md

a peaceful and quiet life

येथे ""शांती"" आणि ""शांत"" याचा अर्थ एकच आहे. पौलाने सर्व विश्वासणाऱ्यांना अधिकाऱ्यांकडून त्रास न होता शांत जीवन जगण्यास सक्षम केले पाहिजे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

in all godliness and dignity

की देवाचे गौरव करतील आणि इतर लोक आदर करतील