mr_tn/mat/23/23.md

24 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# Woe to you ... hypocrites!
हे तुमच्यासाठी किती भयंकर असेल ... ढोंगी! आपण [मत्तय 11:21] (../11/21.md) मध्ये हे कसे भाषांतरित केले ते पहा.
# mint and dill and cumin
हे वेगवेगळे पाने आणि बिया आहेत जे अन्नधान्य चव चांगले बनविण्यासाठी वापरतात. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
# you have left undone
आपण पालन केले नाही
# the weightier matters
अधिक महत्वाचे मुद्दे
# But these you ought to have done
आपण या अधिक महत्त्वाच्या कायद्यांचे पालन केले पाहिजे
# and not to have left the other undone
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""कमी महत्त्वपूर्ण कायदे पाळत असताना"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])