16 lines
1.2 KiB
Markdown
16 lines
1.2 KiB
Markdown
|
# They do all their deeds to be seen by people
|
||
|
|
||
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""ते त्यांचे सर्व कार्य करतात जेणेकरून लोक काय करतात ते पाहू शकतील"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# For they make their phylacteries wide, and they enlarge the edges of their garments
|
||
|
|
||
|
या दोन गोष्टी म्हणजे परुश्यांनी इतर लोकांच्या तुलनेत देवाला मान देण्यासारखे आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
||
|
# phylacteries
|
||
|
|
||
|
त्यावर लिखित ग्रंथ असलेले कागद असलेले छोटी कातडी पेटी
|
||
|
|
||
|
# they enlarge the edges of their garments
|
||
|
|
||
|
परुश्यांनी त्यांच्या कपड्यांच्या खालच्या बाजुला गोंडा बसवला, विशेषतः लांब देवाची भक्ती दर्शविली.
|