16 lines
1.0 KiB
Markdown
16 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# Connecting Statement:
|
||
|
|
||
|
येशू शिक्षण संपवतो. ही कथा या भागाचा शेवट आहे.
|
||
|
|
||
|
# He does not thank the servant ... commanded, does he?
|
||
|
|
||
|
लोक सेवकांशी कसे वागतात हे दाखविण्यासाठी येशू हा प्रश्न वापरतो. हे एक विधान असू शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""तो नोकरचे आभार मानणार नाही.....आज्ञा"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
||
|
# the things that were commanded
|
||
|
|
||
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""आपण ज्या गोष्टी करण्याची आज्ञा केली त्या"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# does he?
|
||
|
|
||
|
बरोबर? किंवा ""हे खरे नाही का?
|