mr_tn/luk/09/34.md

12 lines
806 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# As he was saying this
पेत्र या गोष्टी सांगत असता
# they were afraid
या प्रौढ शिष्यांना ढगांची भीती नव्हती. हा वाक्यांश स्पष्ट करतो की मेघासह त्यांच्यावर काही असामान्य भय आले. वैकल्पिक अनुवाद: ""ते घाबरले होते"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# they entered into the cloud
मेघ काय आहे या संदर्भात हे व्यक्त केले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""मेघानी त्यांना घेरले