20 lines
1.1 KiB
Markdown
20 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# General Information:
|
||
|
|
||
|
40 व्या वचनातील उद्धरण मोशेच्या लिखाणातून आहे.
|
||
|
|
||
|
# This is the man who was in the assembly
|
||
|
|
||
|
मोशे हा व्यक्ती इस्राएलांपैकी एक होता
|
||
|
|
||
|
# This is the man
|
||
|
|
||
|
या संपूर्ण परिच्छेदातील ""हाच तो व्यक्ती"" हा वाक्यांश मोशेला सूचित करतो.
|
||
|
|
||
|
# this is the man who received living words to give to us
|
||
|
|
||
|
देव हाच होता जो हे शब्द बोलला. वैकल्पिक अनुवादः ""हाच माणूस आहे ज्याच्याबरोबर देवाने आपल्याला देण्याकरिता जिवंत शब्द बोलले
|
||
|
|
||
|
# living words
|
||
|
|
||
|
संभाव्य अर्थ म्हणजे 1) ""एक संदेश जो टिकतो"" किंवा 2) ""जीवन जे शब्द देतो."" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|