12 lines
1.1 KiB
Markdown
12 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# walk in the light as he is in the light
|
||
|
|
||
|
येथे “चालणे” हे एखादा व्यक्ती कसा जीवन जगतो किंवा वागतो याबद्दलचे रूपक आहे. येथे “प्रकाश” हे “चांगले” किंवा “योग्य” यासाठी रूपक आहे. पर्यायी भाषांतर: “जे चांगले आहे ते करा कारण देव पूर्णपणे चांगले आहे” किंवा “ जे योग्य आहे ते करा कारण देव पूर्णपणे न्यायी आहे”
|
||
|
|
||
|
# the blood of Jesus
|
||
|
|
||
|
याचा संदर्भ येशूच्या मृत्यूशी येतो. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
||
|
# Son
|
||
|
|
||
|
देवाचा पुत्र, हे येशूसाठी महत्वाचे शीर्षक आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|