ml_tn/mrk/11/14.md

869 B

spoke to it, ""No one will ever eat fruit from you again

യേശു അത്തി വൃക്ഷത്തോടു സംസാരിക്കുകയും അതിനെ ശപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തന്‍റെ ശിഷ്യന്മാര്‍ ശ്രവിക്കത്തക്ക വിധം അതിനോട് അവിടുന്ന് സംസാരിക്കുന്നു. (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)

spoke to it

അവിടുന്ന് വൃക്ഷത്തോടു സംസാരിച്ചു.

his disciples heard it

“അത്” എന്നുള്ള പദം യേശു അത്തി വൃക്ഷത്തോടു സംസാരിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു