See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
the blood of the animals killed for sins is brought by the high priest into the holy place
ഇത് കര്ത്തരി രൂപത്തില് പ്രസ്താവന ചെയ്യാം. മറു പരിഭാഷ: പുരോഹിതന്മാര് പാപങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി കൊന്നതായ മൃഗങ്ങളുടെ രക്തം എടുത്തുകൊണ്ടു മഹാ പുരോഹിതന് അതിപരിശുദ്ധ സ്ഥലത്തിനകത്തേക്ക് കടന്നു പോകും” (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
while their bodies are burned
ഇത് കര്ത്തരി രൂപത്തില് പ്രസ്താവന ചെയ്യാം. മറു പരിഭാഷ: പുരോഹിതന്മാര് മൃഗങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങള് ദഹിപ്പിക്കുമ്പോള്” (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
outside the camp
ജനങ്ങള് വസിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്നും ദൂരത്തില് ആയി