RPP
/
lo_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
lo_tn/lev/21/13.md

953 B
Raw Permalink Blame History

ຈາກຊົນຊາດຂອງຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ

"ຈາກທ່າມກາງເຜົ່າຂອງຕົນ, ເຜົ່າເລວີ"

ເຂົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາເປັນມົນທິນຖ່າມກາງຊົນຊາດຂອງເຂົາ

ໂດຍການແຕ່ງງານກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ບໍລິສຸດ ຫລື ບໍ່ຊອບທັມ, ປະໂຣຫິດຈະມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະເປັນປະໂຣຫິດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ:"ລາວຈະບໍ່ມີລູກທີ່ບໍ່ສົມຄວນໂດຍແຕ່ງງານກັບຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ຊອບທັມ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)