hi_tn/jdg/06/22.md

यहोवा का दूत

परमेश्‍वर, जो एक स्वर्गदूत के रूप में था।

हाय, प्रभु यहोवा!

यहाँ शब्द “हाय” से पता चलता है कि गिदोन बहुत डर गया था।

तो यहोवा के दूत को साक्षात् देखा है

यह वाक्यांश दो लोगों को एक दूसरे के करीब होने का उल्लेख किया गया है।कि “उसने सच मे यहोव के दूत देखा“।

यहोवा ने उससे कहा

“यहोवा ने स्वर्ग से गिदोन से बात की”।

आज के दिन

इसका अर्थ उस समय से होता है जब न्यायाधीशों की पुस्तक लिखी जाती थी।

ओप्रा

यह एक गाँव का नाम है

अबीएजेरियों

“अबीएजेरियों के गोत्रो मे से”।