fa_tw/bible/names/asia.md

# آسیا

## حقایق:

در زمان‌های کتاب‌مقدس، «آسیا» نام استانی از امپراطوری روم بود. که در بخش غربی جایی که امروزه کشور ترکیه است قرار داشت.

* پولس به آسیا سفر کرد و انحیل را در چندین شهر آن بشارت داد. در میان این شهرها افسس و کلوسی نیز بودند.
* برای جلوگیری از اشتباه گرفتن آن با آسیای امروزی، شاید ضروری باشد که آن را به صورت «استان باستانی روم که آسیا نامیده می‌شد» یا «استان آسیا» ترجمه کنید.
* تمام کلیساهایی که در کتاب مکاشفه اشاره شده‌اند در استان رومی آسیا قرار داشتند.

(پیشنهادات ترجمه: چگونگی ترجمه نام‌ها)

(همچنین رجوع کنید به: روم، پولس، افسس)

## منابع کتاب‌مقدس:

* اول قرنتیان ۱۹:۱۶-۲۰
* اول پطرس ۱:۱-۲
* دوم تیموتائوس ۱۵:۱-۱۸
* اعمال رسولان ۸:۶-۹
* اعمال رسولان ۷:۱۶
* اعمال رسولان ۱:۲۷-۲
* مکاشفه ۴:۱-۶
* رومیان ۵:۱۶

## اطلاعات واژه:

* کد استرانگ: G773