See in Reader
895 B
895 B
نکات کلی ملاکی ۱
مفاهیم خاص در این باب
خداوند[یهوه] لشکرها[ یهوه صبایوت]
این عنوانی مهم است که در این باب استفاده شده است. چنین نامی به خواننده، قدرت عظیم خداوند[یهوه] را یاد آوری میکند که باید ملتها را مجازات کند.
(See: rc://*/tw/dict/bible/kt/yahwehofhosts)
آرایه‌ها ادبی مهم در این باب
پرسش‌های بدیهی
پرسش‌های بدیهی بسیاری در این باب به کار رفته‌اند. مقصود از به کارگیری آنها تاثیر دراماتیک آنها است. این پرسش‌ها، مفاهیم احساسی آن چه گفته شده را افزایش می‌دهند.
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)