از این اردن عبور کن

«عبور کردن» به معنای «رفتن به آن سوی رودخانه» است. ترجمه جایگزین: «از این سوی اردن به سوی مقابل آن سفر کن»

تو و تمامی این قوم

کلمه «تو» در اینجا به یوشع اشاره دارد.