See in Reader
20 lines
756 B
Markdown
20 lines
756 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
||
|
||
حکمت همچنان به سخن گفتن ادامه می‌دهد.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||
|
||
# افاضه خواهم نمود
|
||
|
||
«با دقت گوش خواهم داد»
|
||
|
||
# كلمات خود را بر شما اعلام خواهم كرد
|
||
|
||
اینجا حکمت به نحوی از بیان همه افکار خود به مردم سخن گفته که گویی افکار او مایعی هستند که آنها را می‌ریزد. [در فارسی متفاوت انجام شده]
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# كلمات خود را بر شما اعلام خواهم كرد
|
||
|
||
«آن چه را که می‌اندیشم، به شما می‌گویم»
|