756 B

Raw Blame History

اطلاعات کلی:

حکمت همچنان به سخن گفتن ادامه می‌دهد.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

افاضه‌ خواهم‌ نمود

«با دقت گوش خواهم داد»

كلمات‌ خود را بر شما اعلام‌ خواهم‌ كرد

اینجا حکمت به نحوی از بیان همه افکار خود به مردم سخن گفته که گویی افکار او مایعی هستند که آنها را می‌ریزد. [در فارسی متفاوت انجام شده]

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

كلمات‌ خود را بر شما اعلام‌ خواهم‌ كرد

«آن چه را که می‌اندیشم، به شما می‌گویم»