6 lines
700 B
Markdown
6 lines
700 B
Markdown
# پس که بودند که شنیدند و خشم او را جنبش دادند؟ آیا تمام آن گروه نبودند که بهواسطه موسی از مصر بیرون آمدند؟
|
|
|
|
نویسنده از این پرسشها برای تعلیم به خوانندگان خود استفاده میکند. در صورت نیاز این دو پرسش را میتوان به صورت یک جمله درآورد. ترجمه جایگزین: «تمامی آنهایی که با موسی از مصر بیرون آمدند، فرمان خدا را شنیدند ولی همچنان نافرمانی میکردند»
|
|
|
|
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|